quinta-feira, 31 de maio de 2012

Sílabas contraídas - Gramática parte 2

こんにちは みなさん!(^_^)

Aqui vai mais uma pequena parte da gramática dos alfabetos HIRAGANA e KATAKANA, vamos lá então... Bom, algumas sílabas japonesas podem ser seguidas por um diminutivo dos fonogramas da família Ya-gyo (sempre deixando-os do tamanho do Tsu, quando usado para consoantes duplas) para formar o que chamamos de sílabas 
contraídas. Exemplo:







domingo, 27 de maio de 2012

Estudando Japonês - 日本語


''O domínio de outro idioma significa crescimento, desenvolvimento e, acima de tudo, melhores condições de 
acompanhar as rápidas mudanças que vêm ocorrendo nesse novo e tecnológico século''



Nesse post estarei passando algumas dicas importantes para se estudar japonês ou até mesmo outras línguas...

Há dois pontos importantes...

Hoje em dia todos sabem que a crescente internacionalização dos mercados levou as nações a adotarem o uso de uma segunda língua, a língua em questão não é umas das mais usadas do mundo, como o inglês, mas é fundamental para aquele que deseja ingressar num mercado de trabalho ou empresa no japão.

Ou seja, há aqueles que buscam tal conhecimento para seu futuro no mercado de trabalho, o que ao meu ponto de vista, no nosso curso, não seja o que todos estejam procurando... O outro ponto seria a paixão pela língua e cultura, a escrita, que por sinal é totalmente diferente da nossa, e também pelas ligações que por fim nos fizeram chegar no aprendizado da mesma.

Esse assunto, eu poderia estender ao longo do post, mas meu objetivo é ajuda-los para um melhor desempenho nos estudos do idioma.

1) Estudar, ler, escrever...  De todas as minhas pesquisas feitas em outros blogs um das frases que fazem mais sentido é: "Quanto mais tempo você passa com a língua, mais você aprende!" Isso significa (além dos estudos a parte) devemos gastar nosso tempo se divertindo também, e assim aprendendo o idioma de forma divertida!

2) Escute e leia todos os dias... Não adiante se nós estudarmos somente no dia da aula, a chave do estudo é sempre, o mínimo que seja, estudar todos os dias, e buscar aprender coisas novas... É claro que, buscando coisas que parcialmente possamos entender.


3) Foque em palavras e frases... Como sabem o vocabulário japonês é um pouco difícil de se decorar, mas isso não é nada que n seja complicado para nós. Devemos prestar atenção nas palavras, e o mais importante, na forma e maneira que se constroem cada frase, é praticamente ''tudo de traz para frente''.

4) Tenham responsabilidades pelos seus estudos... "Um professor não pode lhe tornar fluente, mas vocês podem se tornar fluente se realmente deseja isso" Ter responsabilidade nos estudos significa interesse, significa ter controle, procure entender o que está estudando a todo momento, e saber o porque de tal assunto... Não espere alguém mandar o que você deve ou não fazer , busque por si mesmo, com a internet quase tudo é possível! Basta pesquisar! ^^

5) Paciência... Não fique nervoso se não lembrar tal palavra, modo pelo qual se forma a frase, ou até mesmo entender ou dizer... São apenas degraus que com o tempo iremos subir, com os estudos diários e o famoso ''tempo'', principal chave... Iremos aprender o idioma sem maiores problemas, aquilo que não entender agora que não tem nexo, aos poucos se tornará claro para nós.



Bom... Para maiores interesses de como estudar a fundo o idioma, pesquisem!!  ^^

"Para alguns é só o começo, pois então que seja aqui, que sigamos da forma certa sem possíveis erros no meio do caminho!"




domingo, 20 de maio de 2012

Origami - Koinobori

みんなはおげんきですか。^^

Passo a passo de como se fazer, este é o koinobori, uma carpa muito famosa no japão que representa o ''Kodomo No Hi''  (こどもの日) dia dos meninos. No japão meninos e meninas são homenageados, há um dia especificamente para meninos e um dia para meninas.


Como vocês podem ver na imagem, o koinobori, é hasteado em varais, quintais e rios para representar os meninos, segundo a tradição,  isto é feito para que eles cresçam fortes. A história é baseada em uma lenda chinesa sobre uma carpa que virou dragão após transpor a revoltosa corredeira do rio Ryumon.

Levem os seus koinoboris para a aula, vou querer conferir cada um ^^

quinta-feira, 17 de maio de 2012

Consoantes Duplas - Som prolongado / Gramática Parte 1

  Aqui vai uma ajuda para quem está com dificuldades em algumas coisinhas ^^

Consoantes duplas :

がっこう、ゆっくり、すっぱい、ざっし
(GAKKOU/Escola)(YUKKURI/Devagar)(SUPPAI/Azedo)(ZASSHI/Revista)

 

terça-feira, 8 de maio de 2012

Memrise!

こんばんわ みんな!

Hoje trago à vocês um site que ajuda a aprender, decorar, palavras em nihongo.

O memrise é um site que usa um sistema de memorização que se baseia em cuidar de um jardim. Estranho?
Um pouco, mas a idéia é bem simples, para cada palavra aprendida uma semente é plantada no seu jardim e para fazer ela se tornar um flor, você precisa regar a semente passando por jogos de memória, para cada acerto você rega a semente, caso você erre o site mostrará a forma correta e você poderá tentar novamente depois. Então para manter as flores e ajudá-lo a memorizar as palavras cabe a você a tarefa de cuidar de seu jardim.

memrise

Com interface bem simples e o melhor de tudo gratuito, o único porém é que está em inglês, então caso você não tenha um conhecimento rázoavel da lingua inglesa terá certa dificuldade pra decorar as palavras. Caso queira aprender outras línguas o site oferece muitas outras opções, divirtam-se!

sexta-feira, 4 de maio de 2012

LIÇÕES EM ÁUDIO 1

Curso de japonês - Nível básico - CD 01

Os áudios de hoje serão para ajudar as turmas que se encontram com dificuldade de fala e conversação... Para quem está começando o curso será um pouco difícil entender, já os outros alunos devem mandar bala e ouvir o máximo que puderem cada lição áudio! ^^


 


Não esqueçam de colocar os 6 áudios no mp3 de vocês ^^ 
Logo logo eu colocarei o CD2 dessas lições... Só n deixem de ouvir!! 





Porta Aberta!

こんばんわ みんなさん!

Hoje apresento-lhes o site Porta Aberta um site feito para brasileiros que atualmente residem no Japão, suas aulas consistem em ensinar o japonês essencial para sobreviver, ou pelo menos se virar em terras nipônicas, utilizando-se de vídeo aulas.

Aqui está o site deles

 

   E segue a primeira vídeo-aula:


Os outros vídeos podem ser encontrados na sessão Ola! NIHONGO do site.

quinta-feira, 3 de maio de 2012

VÍDEOS NO NIHONGO PART 1

こんばんは... Venho trazer essa noite alguns vídeos para adquirirmos mais vocabulário, a pedidos dos alunos do alves, irei me dedicar mais e mais para poder trazer sempre o melhor para todos vocês! ^^


Este vídeo é mais um em que a música pode n sair mais da sua cabeça rs...

るるるのうた/RURURU NO UTA
(Podemos traduzir esse vídeo como a música continuante, se repararem, no final de cada verbo e substantivo temos o HIRAGANA る/RU)



AQUI PODE!!

こんにちは みんな!  

Hoje venho lhes trazer um canal do YouTube que gosto muito e acompanho já faz mais de um ano... O canal é para quem curte mesmo a cultura japonesa, e sempre quis saber mais sobre o país nipponico! ^^ O canal é comandado por dois integrantes: Hiroshi e Toloud (Totoxinho) como quase todos o chamam.

Separei alguns dos vídeos que eu mais gostei aqui no post, mas se acessarem o link no topo direito do blog, ''Canal Aqui Pode'', vocês serão direcionados para o canal no YouTube, e lá poderão ver os outros vídeos...



(No vídeo abaixo, Hiro faz uma entrevista com um japonês (lá do japão msm rs), fazendo uma enquete de perguntas feitas pelos brasileiros que seguem o canal.)